中新網(wǎng)桂林11月2日電 題：桂林藝術(shù)節(jié)：百場(chǎng)中外戲劇活動(dòng)“化劇入景、化藝入境”

　　作者 周利朔 歐惠蘭

　　秋日的廣西桂林，山水與藝術(shù)交織，空氣中彌漫著淡淡的桂花香，城市中濃濃的藝術(shù)氣息撲面而來。連日來，百場(chǎng)中外戲劇活動(dòng)吸引眾多游客和市民走進(jìn)桂林的山水畫卷，共品一場(chǎng)藝術(shù)盛宴。

　　10月24日晚，2025桂林藝術(shù)節(jié)開幕大戲京話劇《戲悟》上演，將傳統(tǒng)京劇藝術(shù)與現(xiàn)代懸疑緝毒題材深度融合，大膽的跨界融合創(chuàng)新俘獲大批年輕觀眾的心。北京風(fēng)雷京劇團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)松巖認(rèn)為：“京話劇，跨界也要講規(guī)矩，即是‘話劇的殼，京劇的魂’?！?/p>

　　10月24日至11月2日，2025桂林藝術(shù)節(jié)以“化境”為主題，以山水為紙、藝術(shù)為墨，分設(shè)戲劇、音樂、美術(shù)三大板塊，舉辦藝術(shù)講堂、中外劇目展演等百余場(chǎng)特色活動(dòng)。來自中國(guó)、保加利亞、格魯吉亞、希臘、德國(guó)、俄羅斯、美國(guó)和英國(guó)的師生齊聚桂林，為觀眾帶來國(guó)內(nèi)外風(fēng)格各異和精彩紛呈的藝術(shù)劇目。

　　話劇《莊周夢(mèng)蝶》在廣西省立藝術(shù)館拉開帷幕。這部由中央戲劇學(xué)院創(chuàng)排的話劇，是世界戲劇教育聯(lián)盟(WTEA)戲劇邀請(qǐng)展劇目。該劇以莊子深邃的哲學(xué)思想為內(nèi)核，展開一場(chǎng)關(guān)于執(zhí)念與逍遙、真實(shí)與虛幻的終極思辨，堪稱一部浸透中國(guó)哲學(xué)智慧的詩(shī)意劇作。

　　桂林藝術(shù)節(jié)組委會(huì)主任、藝術(shù)委員會(huì)主席、中央戲劇學(xué)院院長(zhǎng)郝戎表示，戲劇是一種生活方式，桂林藝術(shù)節(jié)把握著國(guó)際化、年輕態(tài)的理念，很多外國(guó)青年藝術(shù)家懷著對(duì)中國(guó)文化的熱愛和對(duì)中國(guó)文化的好奇，來桂林感受中國(guó)文化、感受中國(guó)山水。

　　桂林七星巖洞劇場(chǎng)好戲連臺(tái)。希臘經(jīng)典劇目《俄耳甫斯與歐律狄刻》、改編自莎士比亞經(jīng)典《羅密歐與朱麗葉》的實(shí)驗(yàn)劇目《借著愛的輕翼》，先后上演，當(dāng)古老的戲劇遇上瑰麗的喀斯特巖洞，“經(jīng)典”相逢便成就了另一個(gè)經(jīng)典。

　　“桂林藝術(shù)節(jié)的重要意義在于促進(jìn)文化交流。這類藝術(shù)節(jié)如同連接文明的橋梁，不同國(guó)家、語(yǔ)言的人們通過藝術(shù)相互理解，我們面臨同樣的生活命題，追求同樣的幸福愿景。”格魯吉亞·紹塔·魯斯塔韋利國(guó)立戲劇電影大學(xué)校長(zhǎng)喬治·沙魯塔什維利表示，桂林是靈感的源泉，雖然他去過很多國(guó)家，但這里的獨(dú)特體驗(yàn)無(wú)可替代。

　　入夜，桂林虞山公園的山劇場(chǎng)拉開帷幕，英國(guó)劇目《工匠的仲夏夜之夢(mèng)》上演，在對(duì)莎劇經(jīng)典的大膽顛覆與爆笑重構(gòu)中，原本邊緣的“粗鄙工匠團(tuán)”終于站上舞臺(tái)中央，為自己正名。

　　“一邊演戲一邊感受自然奇觀，這樣的體驗(yàn)非常棒！”《工匠的仲夏夜之夢(mèng)》導(dǎo)演迪亞哥·佐薩亞在演出結(jié)束后表示，演員們都非常喜歡在桂林的戶外場(chǎng)地演出，舞臺(tái)背后的山在燈光的襯托下令人驚嘆。

　　桂林藝術(shù)節(jié)賡續(xù)1944年西南劇展文脈，于2022年12月舉辦首屆，之后每年舉辦一屆。(完)