中新網(wǎng)重慶10月31日電 (記者 鐘旖)31日，中國英漢語比較研究會高校外語學(xué)刊專業(yè)委員會2025年年會正在四川外國語大學(xué)舉行。來自全國數(shù)十所高校的外語學(xué)刊主編、科研專家齊聚山城，共話外語學(xué)刊發(fā)展，為外語學(xué)刊助力構(gòu)建中國特色話語體系、講好中國故事凝聚智慧力量。

　　四川外國語大學(xué)校長董洪川指出，外語學(xué)科在文化交流中肩負(fù)重要使命，外語學(xué)刊亦承載重要的歷史責(zé)任。外語學(xué)刊不僅是展示學(xué)術(shù)成果的重要“載體”，更是向世界傳遞中國聲音、闡釋中國理念的“關(guān)鍵紐帶”，未來需進(jìn)一步對接國家需求、引領(lǐng)學(xué)術(shù)創(chuàng)新、助力中華文化國際傳播。

　　“外語學(xué)刊作為外語學(xué)科發(fā)展重要陣地，肩負(fù)著傳播學(xué)術(shù)思想、推動學(xué)科建設(shè)、助力文明互鑒的多重使命?！眹@外語專業(yè)發(fā)展與外語學(xué)刊建設(shè)，中國英漢語比較研究會高校外語學(xué)刊專業(yè)委員會會長莊智象指出，國際關(guān)系格局重塑和人工智能技術(shù)迭代是影響外語專業(yè)發(fā)展的關(guān)鍵因素，業(yè)界應(yīng)理性對待人工智能，倡導(dǎo)人機合作；同時，外語學(xué)刊需堅持正確辦刊方向、明確自身特色、履行服務(wù)職能并堅守職業(yè)操守。

　　莊智象表示，期望通過年會的深入探討，進(jìn)一步明確外語學(xué)刊在新時代的使命擔(dān)當(dāng)，推動學(xué)刊高質(zhì)量發(fā)展，為我國外語學(xué)科進(jìn)步及國際話語權(quán)提升注入強勁動力。

　　在主題發(fā)言環(huán)節(jié)，來自《外國語》《現(xiàn)代外語》《外語與外語教學(xué)》《外國語文》等十余家期刊的代表相繼發(fā)言，分享了各刊物在新時代語境下的辦刊經(jīng)驗與創(chuàng)新實踐，并圍繞“數(shù)智化與AI時代的學(xué)術(shù)出版發(fā)展”“外語專業(yè)轉(zhuǎn)型期的學(xué)刊定位與使命”“中外文明互鑒中的學(xué)刊功能與責(zé)任”“學(xué)刊核心建設(shè)與服務(wù)價值”等議題展開深入探討。

　　據(jù)悉，本次年會為期三天，設(shè)置理事會會議、主題報告、紅巖研學(xué)實踐、圓桌討論等環(huán)節(jié)，由中國英漢語比較研究會高校外語學(xué)刊專業(yè)委員會主辦，四川外國語大學(xué)期刊社承辦。年會的召開，不僅為全國外語學(xué)刊領(lǐng)域提供了高端學(xué)術(shù)交流平臺，也為構(gòu)建中國特色外語學(xué)術(shù)學(xué)科體系、學(xué)術(shù)體系、話語體系注入了新活力。(完)