中新網(wǎng)10月18日電 國家廣電總局今天在其官方網(wǎng)站公布了日前向各省、自治區(qū)、直轄市廣播影視局(廳)，新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團廣播電視局，中央人民廣播電臺、中國國際廣播電臺、中央電視臺，中國教育電視臺發(fā)出的《廣電總局關(guān)于加強譯制境外廣播電視節(jié)目播出管理的通知》。
通知說，近來，一些廣播電視播出機構(gòu)播出了用地方方言譯制的境外廣播電視節(jié)目，有違廣播電視推廣使用普通話的重要任務(wù)和使命。根據(jù)《廣播電視管理條例》“廣播電臺、電視臺應(yīng)當(dāng)使用規(guī)范的語言文字。廣播電臺、電視臺應(yīng)當(dāng)推廣全國通用的普通話”的規(guī)定精神，為進一步加強譯制境外廣播電視節(jié)目播出管理工作，現(xiàn)將有關(guān)事項通知如下：
一、各級廣播電視管理部門和廣播電視播出機構(gòu)必須高度重視譯制廣播電視節(jié)目的播出管理工作，牢記廣播電視所承擔(dān)的推廣使用普通話的重要任務(wù)和使命，牢固樹立政治意識、大局意識、責(zé)任意識，牢牢把握正確導(dǎo)向，切實做好廣播影視譯制境外節(jié)目的播出工作。
二、各級廣播電視播出機構(gòu)一律不得播出用地方方言譯制的境外廣播電視節(jié)目。正在播出的用地方方言譯制的境外廣播電視節(jié)目必須立即停播，妥善處理。
三、各省、區(qū)(市)廣播影視局(廳)要切實履行管理職責(zé)，立即對所屬播出機構(gòu)播出用地方方言譯制的境外廣播電視節(jié)目情況進行一次全面檢查和梳理，按照上述規(guī)定精神嚴(yán)格管理，認(rèn)真履行好廣播電視推廣使用普通話的重要任務(wù)和使命，為廣大未成年人的健康成長營造良好的語言環(huán)境。
